Henri's berichten over zijn recente activiteiten

Henri's reports on his recent activities

woensdag 27 april 2011

Preparing for spraypaint jelly

I am preparing for three spray-paint/stencil prints of the three Blaschka jellyfish models that are present in many natural history collections.  Therefore, I occasionally refer to these as "the three graces". They are Aurelia aurita, Pelagia noctiluca and Rhizostoma pulmo. The preparatory image of the latter is presented here.

paper stencil, 2011, 20x30 cm
Ik bereid drie prenten voor, uit te voeren in sjabloon / spuitbus, met als onderwerp de kwalmodellen door Blaschka die in veel natuurhistorische collecties vertegenwoordigd zijn. Ik noem die drie daarom ook wel "de drie gratiën". Het zijn Aurelia aurita, Pelagia noctiluca en Rhizostoma pulmo. Het ontwerp voor die laatste staat hier.

woensdag 20 april 2011

Book worm

This lug worm is actually a book-worm: pictured like this the species is only occuring in books.  For worms, a sinusoid posture is highly unusual. It is more likely to be seen in serpents.

Arenicola marina (B 311), watercolour, 20x20 cm (2011)


The above image is based on: Georges Cuvier / Le Règne Animal distribué d'apres son organisation, pour servir de base a l'histoire naturelle des animaux. Paris: Fortin, Masson et Cie, 1836-1849 ; div. Annelides, Pl 8

woensdag 13 april 2011

Klasse, Orndung, Art: 200 Jahre Museum für Naturkunde

Die Jubiläumsausstellung des Museums für Naturkunde zu Berlin (Humboldt Universität) wird gefeiert mit der Ausstellung “Klasse, Orndung, Art”. Diese ist bis zum Ostern 2011 verlängert worden. Das wundevoll illustrierte Begleitbuch sowie die Ausstellung präsentierten die Glasmodelle von Blaschka recht glorios.
Ich skizziere / Me, sketching  (6/4/2011)



sketches in  pencil (2011)
Class, Order, Species
The bicentenary of the Museum für Naturkunde (Berlin, Humboldt University) is celebrated with the exhibition “Klasse, Ordnung, Art”. The show is extended until Easter 2011. In the accompanying beautifully illustrated publication as well as in the exhibition itself, the Blaschka glass models are presented gloriously.

woensdag 30 maart 2011

Academic nostalgia. And an illustration too

indian ink and a wash of gouache, 2011, (c 30x20 cm)

This entry is an evocation of the oceans and thus it is in illustration style.
Nostalgia made me do two academic studies: one in charcoal, the other in diluted Indian ink, highlights in white acrylic primer on wrapping paper (both c. 30 x 20 cm) .






Hierbij een evocatie van de oceanen, en de stijl is illustratief.
Uit nostaglie komende  twee andere studies voort: een in houtskool, de andere in verdunde O-I inkt, gehoogd met witte acrylprimer op pakpapier (beide c. 30 x 20 cm).

dinsdag 22 maart 2011

Cartoon Style


Study of jellyfish, indian ink on paper 2011 (20 x 30 cm)
 This entry is a study on the cartoonist’s way. As a bonus: a jelly fish study in a wash of ink on wrapping paper


Study of jellyfish, wash of indian ink on wrapping paper 2011 (20 x 30 cm)
 Dit keer een studie op de manier van de cartoonist. Als bonus: een kwalstudie in gewassen inkt op pakpapier.

dinsdag 15 maart 2011

Art Nouveau Style

 
Art Forms Of the Galaxy, watercolour 2008 (c. 30 x 20 cm)

This image in Art Nouveau style is titled “Art Forms of the Galaxy”. This somewhat ironic title recalls Ernst Haeckel’s Art Forms in Nature (Kunstformen der Natur, 1899-1904). Haeckel’s intention was to stimulate the decorative arts to use natural forms.His work is considered to be influential in that respect.
When recently the Blaschka glass animal models were adopted as an audience magnet, the institutions apparently could not help but flirting with Haeckel, Art Nouveau, and Art Forms in Nature. The Tübingen Museum came up with “Artforms of the Sea” (Kunstformen des Meeres) in 2006, and in 2008 the Sunderland Glass Centre promoted “Art Froms of the Ocean”.
Neither of them seriously promoted the art history debate about why the glass animals were art, let alone be Art Nouveau.
So, in order to disinfect my theoretical concepts with irony, I invented “Art Forms of the Galaxy” in 2008.
The previous blog entry shows a drawing in psychedelic style and as this style period owes a lot to Art Nouveau I want now to present this older work.

Jugendstil / Art Nouveau 

Dieses Bild im Jugendstil hat „Art Forms of the Galaxy“ (Kunstformen der Galaxis) als Titel. Dieser etwa ironische Titel erinnert an  Ernst Haeckels Kunstformen  der Natur (Art Forms in Nature, 1899-1904). Haeckel möchte die dekorativen Künste anregen, die natürlichen Formen als Dekoration anzuwenden. Es wies sich aus, dass seine Arbeit in dieser Aufsicht einflussreich war.
Als rezent die Blaschka Glastiermodelle als Publikumsmagnet anerkannt wurden, konnten die Institutionen offensichtlich nichts anders, als mit Haeckel, Jugendstil und Kunstformen der Natur zu flirten. 2006, Das Museum zu Tübingen brachte  „Kunstformen des Meeres“, und 2008 beworb Sunderland Glass Centre „Art Froms of the Ocean“ (Kunstformen der Ozean).
Keine der beiden förderten ernsthaft die Kunstgeschichtliche Debatte, warum die Glastiere Kunst seien, oder zum Jugendstil gehörten.

Um meine theoretischen Konzepte so mit Ironie zu desinfizieren, erfand ich 2008 diese „Kunstformen der Galaxis“.
Die vorhergehende Blogentry zeigt eine Zeichnung in psychedelischen Stil,  und weil dieser Stilperiode dem Jugendstil vieles verdankt, möchte jetzt diese ältere Arbeit vorstellen.

Bericht publiceren

dinsdag 8 maart 2011

Comix Style


Black and white studies of jellyfish (B238) in comic style,
Indian ink and poster colour, 2011 (c20x30 cm)
This time a design in comic style, a modest tribute to Robert Crumb and his psychedelic works.

Dit keer een ontwerp in comicstijl, een bescheiden saluut aan Robert Crumb en zijn psychedelische werk.

Dieses Mal eine Gestaltung in Comicstil, eine bescheidene Hommage an Robert Crumb und sein psychodelisches Werk.